1274 - Fejér, 1829, s.161-163
Abstract: Kráľ Ladislav IV. roku 1274 potvrdzuje, že majetok Cuhnaallia v Šarišskej stolici patril grófom Tomášovi, Itemu a Andrejovi a bol im neprávom odňatý kráľom Kolomanom. Po preskúmaní veci im kráľ majetok so všetkými úžitkami a pôvodnými hranicami vracia a navracia do dedičnej držby. Udalosti zachytené v listineSťažnosť na odňatie majetku CuhnaalliaSpor Grófi Tomáš, Ite a Andrej sa pred kráľom Ladislavom IV. sťažovali, že kráľ Koloman im neprávom odňal majetok Cuhnaallia v Šarišskej stolici. Osoby a inštitúcieTomáš, syn Tekulehožalobca Itežalobca Andrej, syn Bodunažalobca Koloman, uhorský kráľodporca Ladislav IV., uhorský kráľsudca Predmetzem alebo majetok Cuhnaallia držba majetku Cuhnaallia VýsledokKráľ po preskúmaní potvrdil, že Cuhnaallia patrila Tomášovi, Itemu a Andrejovi a bola im neprávom odňatá. LokalityCuhnaallia / Kuchňapoloha majetku Šarišská stolicajurisdikcia Podklad interpretáciegrófi Tomáš, Ite a Andrej predstúpili pred nás a veľmi naliehavo sa sťažovali, že pán kráľ Koloman ... im neprávom odňal ich zem alebo majetok nazývaný Cuhnaallia Kráľovské navrátenie Cuhnaallie Tomášovi, Itemu a AndrejoviPotvrdenie právUdelenie majetku Kráľ Ladislav IV. vrátil majetok Cuhnaallia so všetkými úžitkami a pôvodnými hranicami Tomášovi, Itemu a Andrejovi a ich dedičom do večnej držby. Osoby a inštitúcieLadislav IV., uhorský kráľvydavateľ listiny Tomáš, syn Tekulehopríjemca Itepríjemca Andrej, syn Bodunapríjemca Ladislav IV., uhorský kráľdonátor magister Benedikt, prepošt budínskeho kostola, vicekancelárnotár Predmetmajetok Cuhnaallia so všetkými úžitkami pôvodné hranice a medze Cuhnaallie dedičné právo držby a vlastníctva Cuhnaallie VýsledokMajetok Cuhnaallia bol navrátený Tomášovi, Itemu a Andrejovi a ich dedičom. Tomáš, Ite a Andrej majú Cuhnaalliu držať a vlastniť večným právom. Majetok sa navracia v pôvodných hraniciach a medziach. LokalityCuhnaallia / Kuchňapoloha majetku Šarišská stolicajurisdikcia Podklad interpretácievraciame a navraciame uvedený majetok nazývaný Cuhnaallia so všetkými jeho úžitkami ... Tomášovi, Itemu a Andrejovi, a skrze nich ich dedičom Súhrnný index listinyOsoby a inštitúcie
Lokality
Témy / typy udalostíSpor, Potvrdenie práv, Udelenie majetku Text listinyLadislav, z Božej milosti kráľ Uhorska, Dalmácie, Chorvátska, Rámy, Srbska, Haliče, Vladimírska, Kumánska a Bulharska, všetkým, ktorí uvidia túto listinu, pozdrav v Spasiteľovi všetkých. Právu sa patrí a rozumu zodpovedá, aby sme vyhovovali spravodlivým prosbám žiadateľov, a kde sa ukáže, že je to na prospech našich poddaných a v súlade s naším priaznivým rozhodnutím, aby sa taká priazeň ľahšie udeľovala. Preto chceme obsahom tejto listiny uviesť všetkým na vedomie, že grófi Tomáš, Ite a Andrej predstúpili pred nás a veľmi naliehavo sa sťažovali, že pán kráľ Koloman, náš predchodca blahoslavenej pamäti, im neprávom odňal ich zem alebo majetok nazývaný Cuhnaallia, ležiaci v Šarišskej stolici. My však, ktorí z povinnosti prijatej koruny, ktorú nosíme, sa usilujeme a máme povinnosť zhromažďovať rozptýlené, navracať odňaté a každého zachovávať v jeho právach, vypočuli sme sťažnosti uvedených Tomáša, Iteho a Andreja a skúmajúc pravdu veci, ako to radila spravodlivosť, sme spolu s našimi barónmi, ktorí boli pri nás, s istotou zistili a jasne poznali, že uvedený majetok Cuhnaallia patril spomenutým Tomášovi, Itemu a Andrejovi a že im bol neprávom odňatý a scudzený. Preto, chcúc učiniť zadosť sile spravodlivosti, ktorej ochrancami chceme byť, vraciame a navraciame uvedený majetok nazývaný Cuhnaallia so všetkými jeho úžitkami pod tými istými hranicami a medzami, pod ktorými ho predtým držali, tým istým Tomášovi, Itemu a Andrejovi, a skrze nich ich dedičom a nástupcom dedičov, aby ho večným právom držali a vlastnili. Na potvrdenie tejto veci sme vydali túto listinu, upevnenú ochranou našej dvojitej pečate. Dané rukou magistra Benedikta, prepošta budínskeho kostola, vicekancelára nášho dvora, nášho milého a verného služobníka. Roku Pána 1274, v druhom roku nášho panovania. Keď bol ostrihomský metropolitný stolec neobsadený a ctihodní otcovia Štefan, arcibiskup kaločský, a Ján, arcibiskup splitský; Lambert, biskup jágerský, Briccius čanádski, Job päťkostolský, Pavol vesprémsky, kancelár nášho dvora; Filip vacovský, kancelár dvora našej najmilšej manželky kráľovnej; Lodomer varadínsky, Timotej záhrebský, Dionýz győrsky a Peter sedmohradský spravovali šťastne Božie cirkvi. Dionýz palatín, gróf z Oklicha a sudca Kumánov; Henrich bán celej Slavónie, Mikuláš vojvoda sedmohradský, gróf zo Szolnoku, Joachym, správca našich taverníkov, gróf z Ploča, Mikuláš sudca našej kúrie, gróf z Keve; Pavol bán zo Severína; Renold, správca našich stolníkov, gróf zo Zala; Herbord, správca našich jazdcov, gróf z Baranye; Mikuláš, správca našich čašníkov; Ján gróf šopronský, Juraj gróf železniansky, Mojš gróf šomoďský, Dedal gróf zadarský a mnohí ďalší držali stolice a hodnosti kráľovstva. Preklad: Chat GPT, 2026 Zobraziť originálny text... Referencie na listinuMajetok Kuchňa (Cuhnaallia) odobral Tekulovcom knieža Koloman niekedy v 30 - 40-tych rokoch 13. storočia a majetok nadobudol neprávom nejaký nemenovaný barón. O ďalších podrobnostiach
sa obsah listiny nezmieňuje, no zdá sa, že sa časom majetok dostal do vlastníctva koruny. (Smoroň, 2015, s.25) Členovia rodu Tekule, Comesi Tomáš, syn Tekuleho, Ite a Andrej, syn Boduna v roku 1274 predstúpili pred kráľa Ladislava IV. a požiadali ho o navrátenie majetku Kuchňa. Po preskúmaní ich žiadosti, kráľ vystavil novú donáciu a majetok udelil všetkým trom šľachticom a cez nich aj ich dedičom. (Smoroň, 2015, s.56) Listina "...bola napísaná rukou nášho drahého a verného magistra Benedikta, Budinského prepošta, vicekancelára nášho dvora, v roku Pánovom 1274." (Smoroň, 2015, s.57) |
Spor
Potvrdenie práv
Udelenie majetku
Použitá literatúra:
Fejér, G.: Codex diplomaticvs Hvngariae ecclesiasticvs ac civilis. 5/2. typis typogr. Regiae vniversitatis vngaricae, Budae, 1829, 608 s. Dostupné online
Smoroň, M.: De genere Thekule. Vydavateľstvo Michala Vaška, Prešov, 2015, 314 s.
Wagner, C.: Diplomatarium comitatus Sarosiensis. Landerer, 1780, 575s. Dostupné online
- Fejér, G.: Codex diplomaticvs Hvngariae ecclesiasticvs ac civilis. 5/2. typis typogr. Regiae vniversitatis vngaricae, Budae, 1829, 608 s. Dostupné online
- Smoroň, M.: De genere Thekule. Vydavateľstvo Michala Vaška, Prešov, 2015, 314 s.
- Wagner, C.: Diplomatarium comitatus Sarosiensis. Landerer, 1780, 575s. Dostupné online