|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Osoby a obce: Pečovská Nová Ves - Adam Baričko - obyvateľ Pečovská Nová Ves - Alžbeta Baričková - obyvateľ Pečovská Nová Ves - Adam Baričko - pôvod Referencie na listinu: [Adam Baričko, neskorší farár z Dobrej] sa narodil 5. decembra 1782 v Pečovskej Novej Vsi, v sedliackej rodine Adama Barička (Bariczko) a jeho manželky Alžbety. (Sedlák, 2018, s.127)
1783. Zoznam oráčin patriacich pod pečovskonovoveskú kúriu. Originál. Preklad: Kveta Markušová, 2017
Obce a miestne názvy: Čopkuvka pod baňu, Išpanska, Kamenčik, Klin, Konopiská, Krivuľa za torisu, Lište Dziri, Na Hrazkoch, Nad tehelňou, Nad trubalovskym mlinom, Od horara, Pri cirňačkoch, Pri obrazku, Pri pustim mline, Repeľakovska pri gincu, Samkova, Surovcovska, Široka pri gincu, Tomkovska, V rybniku pod čerešňami, Vyšej obrazka, Za Torisu Synonymá: Csopkuwka pod banyu, Do lyiscsih dziroh, Ispanszka, Kamencsik, Klyin, Kriwulya za toriszu, Na Hraszkoh, Na konopiszkoh pri habziku, Na Ribnyikoh, Nad trubalowszkim mlinom, Od horara pri Szkalcze, Pri czirnyacskoh, Pri obraszku, pri pusztim mlyinye, Repelyakowszka pry ginczu, Siroka pri ginczu, Szamkowa, Szurowczowszka, Tomkowszka, za czehelynyu, Za obraszkom Koszczelnyikowszka, Za toriszu mesarosowa... od horara pri szkalcze, Na Ribnyikoh, Kamencsik,...
29. januára 1783. P. Nová Ves. Slovenská listina Jána Culicia [Culicius = komár], ktorou si berie pôžičku od vdovy po Alexandrovi Péchym. Originál. Preklad: Kveta Markušová, 2017
2. júna 1783. Slovenský list Michala Kisa Ladislavovi Péchymu, v ktorom píše o zavraždení Jána Péchyho. Originál, s pečaťou. Preklad: Kveta Markušová, 2017
Kategória: Chotárne názvy Obce a miestne názvy: Bukovec, Do Ginca, Do huri koncom, Hanďáš, Kamence, Keškeň (Keskeny), Konopiská, Kušnirovska, Máje, Na Brižku, Na Dubine nad Mlinom, Na hliniku, Na Višnim keškeňu, Nad hacu, Nižej obrazka, Nižej pivovarni, Nižej pri Kukľovej, Pod Baňu, Pod bukovcom, Pod dubinou, Pod Hájom, Pod mali Bukovec, Pod velki Bukovec, Ponižej Pastirskej luki, Pri Jakovjanskej draže, Pri Kamencu, Pri liptovym laze, Pri zahradoch, Šípka, Trubalovec, V rybniku pod čerešňami, V Strednich honoch, Vyšej obrazka, Za Lucinku, Za rovňu, Za Torisu Synonymá: do huri konczom, Kusnyirowszka, Na brisku Juszkowa, Na bukowczu, Na hliniku, Na kamenczu pri hamre, Na keskenyu, Na keskenyu pri Jakowen[szkey] draze, Na koniposzkoh, Na liptowim laze, Na malyoh, na ribnyikoh, na sipcze, Na wisnyim keskenyu, Nad haczu, nyizey obraszka, Nyizsei piwowarnyi, Nyizsei pri Kuklyowey, Pod banyu, pod bukowczom, Pod dubinu, pod Hajom pri Studniczke, pod malim bukowczom, pod welykim bukowczom, Pri gynczu, Pri Pastirszkey luczke, pry Jakowenszkey draze, pry Kamenczu, W dubinoh Klerikowa, W ginczu, W hangyasu, W sztrednyih honoh Klerikowa, W trubalowczu, Wisey obraszka, za lyuczinku, za rovnyu, za toriszu Juszkowa, za zahraduPod banyu...pri gynczu... Na keskenyu... Ďalšie odkazujúce zdroje na tento prameň:
5. augusta 1783. Zoznam oráčin pečovskonovoveských želiarov. Originál. Preklad: Kveta Markušová, 2017
Abstract: Poddaní z dediny Lenartov Šarišskej stolici uvádzajú, že sú veľmi poškodení tým, že im panstvo dalo zapísať chotár do vyššej klasifikácie, prinútilo ich znášať náklady nielen od pustých pozemkov, ale i od usadlostí, ktoré držia miestni krčmári a mlynári a zaťažuje ich k tomu veľkými furmankami. Obce a miestne názvy: Lenartov Slavna stolica Šarišska! Ponižene se utikame pod kridla milosrdenstvi slavnej stolici, predkladajice bremeno naše a sice: 1) Ačkoliv sme velmi povyšene v klasifikacii urbarialskej, takže ani na dalej juš nemožno nam bude znist, však ništ menej ješče, 2) panstvo naše orečne nam odbira minaruv, kačmaruv dvoh, ktere rovnym spusobem, jak i my urbarialske sedzenia uživaju a od miloserdneho urbara nam vydaneho my za nich všecku terhu znašati musime. Okrem teho ješče i pod ohranu svoju zeca svojeho minar jeden ukryva, takže v najmenšej potrebe našej nam na pomoci nehce byt. 3) Predešleho jaru pejc gazdove našo, mesca sve zohabivše, preč zutekali, z kterych mescuv poznovu minar jeden jedno sedlactvo obnial, nam pak lem toliko v polovici platit (:a to sice lem v hotovyh peniezoh priobecuje:) od jiny(c)h pak dačko(c)h vymeneny žada byti. 4) Ačkoliv juš žadnym spusobem rady sobe dat nemužeme, však ničmenej panstvo našo orečne nas nuti, aby sme drevo urbarialske, to jest sahy aš do Tulčika vozili, aneb hotovyma peniezmi placili, i placime po niemeckym zlatym. Na tolko sme pytali urednika, aby nam doslebodil dreva predac na te penezi a naskerze zakazal nam i na svoju potrebu drevo brac, takže juš na nas teško, že jesli slavna stolica na nas miloserdnymi očami nepohledne, všeci od najvekšeho aš do najmenšeho vyprahnut musime. Čo když by sme žadali, zustavame až do smerti slavnej stolici Šarišskej nejmenše chrobačky cela obec Lenartovska Referencie na listinu: Prepis textu listiny bol použitý z publikácie (Horváth, 1955, s.229)
7. apríla 1784. Zoznam kníh zosnulého Jána Péchyho. Originál. Preklad: Kveta Markušová, 2017
Osoby: Andrej Péchy; Anna Péchy Referencie na listinu: ... v roku 1784 [vdova po Andrejovi Péčim - Anna Péčiová] žiadala biskupa (prostredníctvom dekana Karola Ludvika), aby v nej [privátnej kaplnke v kúrii Andreja Péčiho] dovolil naďalej celebrovať omše, na ktorých sa zúčastňovala ona, jej kuchár, sluha a slúžky. (Sedlák, 2018, s.104)
6. mája 1784. P. Nová Ves. Slovenská listina Culiciovcov [Culicius = komár] Jána a Daniela, ktorou si berú pôžičku od Alexandra Péchyho. Originál. Preklad: Kveta Markušová, 2017 |
|
1921-1930 / 2159 |
|
Použitá literatúra:
Magyar Országos levéltár (MOL). Budapešť
Štátny archív (ŠA). Prešov
Arcibiskupský archív Košice, Archivum archiepiscopale Cassoviense (AACass.). Košice
Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909453 s.
Horváth, P.: Listy poddaných z rokov 1538-1848. Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratislava, 1955375 s.
Sedlák, P.: Cirkevné dejiny obce Pečovská Nová Ves. In: Pečovská Nová Ves. Potulky dejinami. Vydavateľsvto Universum-EU, Prešov, 2018s. 75-130
- Magyar Országos levéltár (MOL). Budapešť
- Štátny archív (ŠA). Prešov
- Arcibiskupský archív Košice, Archivum archiepiscopale Cassoviense (AACass.). Košice
- Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909453 s.
- Horváth, P.: Listy poddaných z rokov 1538-1848. Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratislava, 1955375 s.
- Sedlák, P.: Cirkevné dejiny obce Pečovská Nová Ves. In: Pečovská Nová Ves. Potulky dejinami. Vydavateľsvto Universum-EU, Prešov, 2018s. 75-130