DEO OPT(IMO) MAX(IMO) / HANC ECCLESIAM HERKNE[C]HTENSEM ANNO / CHRI(STI) 1.607 . EX . LIGNEA LAPIDAEM FECIT / ILL(VSTRISSIMVS) M(AGNIFICI) N(OMINIS) S(VI) D(OMI)N(VS) COMES SIGISMVNDVS FORGATS / DE GYMES... Najlepšiemu a najväčšiemu Bohu. Tento kostol v Hertníku dal z dreveného na kamenný prestavať v roku 1607 najurodzenejší pán gróf Žigmund Forgáč z Gýmeša, dvorský sudca, radca svätého cisárskeho a kráľovského majestátu, generál horného Uhorska, župan Novohradskej a Sabolčskej stolice atď. Urodzený a ctihodný pán František Forgáč z Gýmeša ... posvätil (tento kostol) ... 29. januára 1612. Nápis vytesaný do červeného mramoru na pravej strane v podveží pripomínajúci vysvätenie novo postaveného kostola. Kostol sv. Kataríny v Hertníku. |
Použitá literatúra:
Čovan, M.: Historické nápisy zo Šariša do roku 1650. Tlačiareň P+M, Martin, 2016336 s.
- Čovan, M.: Historické nápisy zo Šariša do roku 1650. Tlačiareň P+M, Martin, 2016336 s.