Článok

Tlač Zobrazenie pre tlač

Regestár pohoria Čergov

Online regestár historických listín oblasti pohoria Čergov.

Online regestár pohoria Čergov obsahuje listiny, ktoré sa týkajú pohoria Čergov a jeho blízkeho okolia, či už priamo lokalitou, alebo osobou, ktorá je s týmto regiónom spätá. Informácie o tomto projekte spolu s návodom na používanie nájdete na stránke Informácie o regestári pohoria Čergov.

Aktuálny počet zaradených listín: 2159


Obdobie: od roku:     do roku: 
Osoba:
Obec:
Zdroj:
Referencie:
Full text:
Zoradenie podľa:
 
Vymazať filter Rozšírený filter
   
 

 
7.6.1588 Gárdonyi, 1909, s.48, listina: 248HU
 
3


7. júna 1588. Listina Spišskej kapituly, ktorou hlási kráľovi Rudolfovi, že vyhovejúc nariadeniu krajinského sudcu Štefana Báthory-ho zo dňa 1. júna 1588 vo veci hraničného súdneho sporu medzi mestom Sabinov a Žigmundom Péchy-m, vyslala magistra kanonika Stanislava Krenniczera, ktorý dňa 2. júna predvolal mestský úrad Sabinova v spore proti Žigmundovi Péchy-mu.
Originál, na papieri, na uzávere pečať s papierovou clonou. (2 exempláre.)
Preklad: Kveta Markušová, 2017  

24.5.1590 Gárdonyi, 1909, s.48, listina: 250HU
 
3


24. mája 1590. Prešov. Listina kráľa Rudolfa, podľa ktorej pristúpila Anna Soklyóssy [zo Šiklóša, Siklós je mesto s hradom v župe Baranya], manželka Žigmunda Keörthwelessy-ho na takú dohodu s manželkou Krištofa Berthothy-ho [z Bertotoviec] a jej synmi: Žigmundom, Gašparom, Jánom a Pavlom, že výmenou za odškodnenie vo výške 100 uhorských forintov sa vzdá ďalšieho pokračovania v spore, ktorý vznikol pôvodne po násilnostiach medzi pisárom Andrejom Soklyósi-m [zo Šiklóša] a Jurajom Tarczai-m [z Torysy].
Originál, na papieri, pod textom pečať s papierovou clonou.
Preklad: Kveta Markušová, 2017  

21.11.1591 Gárdonyi, 1909, s.49, listina: 256HU
 
3

21. novembra 1591. Prešov. Listina verejnosti Šarišskej župy, ktorou sa oznamuje, že zvolení sudcovia Michal Kellemesi [z Ľubotíc], Gabriel Rakaczai [z Rakace, Abov, Maďarsko] a Albert Kesken rozsúdili hraničný spor medzi podžupanom Krištofom Berthothy-m [z Bertotoviec], jeho manželkou Margitou Doczy a nevlastnými synmi Gašparom, Jánom, Žigmundom a Pavlom na jednej strane a Valentom Uzom Uzffalvai-m [z Uzoviec] na druhej strane tak, že na styku pečovskonovoveských [péchwyffalwsi] a šalgovských lesov od kopca Banhegye ustanovili pozdĺž medze zvanej Határwth [Határút = Hraničná cesta] päťdesiattri hraničných označení [znakov].
Originál, na papieri, pod textom pečať s papierovou clonou.
Zachoval sa aj dobový odpis tejto listiny.

Preklad: Kveta Markušová, 2017  

5.5.1592 Gárdonyi, 1909, s.50, listina: 259HU
 
3


5. mája 1592. Prešov. Listina kráľa Rudolfa, ktorý prisúdil Žigmundovi Peechi novú pokutu za to, že sa nedostavil pred súd vo veci hraničného sporu medzi rodinou Peechi a mestom Sabinov.
Z listiny kráľa Rudolfa zo dňa 19. mája 1592.
Preklad: Kveta Markušová, 2017  

19.5.1592 Gárdonyi, 1909, s.50, listina: 261HU
 
3
Obce a miestne názvy: Pečovská Nová Ves


19. mája 1592. Prešov. Listina kráľa Rudolfa, vydaná v súvislosti s hraničným sporom medzi rodinou Peechi a mestom Sabinov, po vyslovení sa Žigmunda Peechy-ho [kráľ] vydáva dve nasledujúce listiny mesta Sabinov: 31. marca 1585. Hlásenie Spišskej kapituly o obchôdzke po sabinovských hraniciach, resp. o protestoch, vyslovených pri tejto príležitosti. 5. mája 1592. Listina kráľa Rudolfa o odsúdení Žigmunda Peechi-ho v rovnakom spore.
Originál, na dotrhanom papieri, pod textom pečať s papierovou clonou.
Zachoval sa aj neúplný exemplár tejto listiny.

Preklad: Kveta Markušová, 2017  

25.12.1592 Gárdonyi, 1909, s.51, listina: 264HU
 
3
Obce a miestne názvy: Pečovská Nová Ves
Synonymá: Peechywyffalw


25. december 1592. Kežmarok. Listina nitrianskeho biskupa a kráľovského miestodržiteľa Štefana Feyerkeoy [z Bieleho Kameňa = Fejérkő], ktorou nariaďuje šarišskému župnému úradu, aby vydal listinu o obhliadke hraníc medzi Pečovskou Novou Vsou [Peechywyffalw] a Šalgovom [Salgó], ktorú vykonali zvolení sudcovia pre Gašpara, Jána, Žigmunda a Pavla Peechy-ovcov, ako aj pre ich nevlastného otca Krištofa Berthothy-ho [z Bertotoviec].
Originál, na papieri, pod textom pečať s papierovou clonou.
Preklad: Kveta Markušová, 2017  

24.3.1593 Gárdonyi, 1909, s.51, listina: 266HU
 
3


24. marca 1593. Bratislava. Listina kráľa Rudolfa, podľa ktorej Žigmund Pechy právnicky splnomocnil nasledovných: kráľovský prokurátor magister Matej Andreassich, Krištof Kubiny [z Kubína], Andrej Andaházi [z Andíc, dnes časť Liptovského Mikuláša], Andrej Bodich, atď.
Originál, na papieri, pod textom pečať s papierovou clonou.
Preklad: Kveta Markušová, 2017  

29.1.1596 Gárdonyi, 1909, s.53, listina: 283HU
 
3


29. januára 1596. Listina Spišskej kapituly, obsahujúca dohodu medzi mešťanmi mesta Sabinov na jednej strane a Margitou Dóczy-ovou a jej synmi: Gašparom, Žigmundom a Pavlom Peechy-ovcami na druhej strane, ktorá bola uzavretá nasledovne: rodina Peechy odpúšťa sabinovským mešťanom rozsudky, vynesené nad nimi za zavraždenie Jána Péchy-ho, rozsudok si želá vykonať iba v prípade Pavla Ketelesa a Szabacsa Warghu, odvoláva aj odstupuje od ďalšieho vedenia prebiehajúceho súdneho sporu vo veci poranenia a zadržania Gašpara Peechy-ho; na druhej strane sabinovskí mešťania odhliadnu od toho, že Peter Lakathos, iným menom Langh, bol vyslúchaný na mučidlách, a predmet ich súdneho sporu s rodinou Peechy, hraničné nezrovnalosti si želajú vyriešiť súdnou cestou na základe skutočných majetkových práv, pričom ich zistenie zverujú do kompetencie spišského kanonika Juraja Horvátha Palochai-ho [z Plavča] a šarišského župného úradu s termínom vykonania do 1. mája.
Originál, na papieri, na rube s pečaťou, v 2 exemplároch.
Preklad: Kveta Markušová, 2017  

20.5.1598 Uličný, 1975, s.209, listina: 1426/4SK
 
3


Andrej Kapy žiadal odsúdenie zločincov v Gerlachove; vyplatenie 25 zl. Žigmundovi Pechymu, ako delegátovi na snem; vlastnícke záležitosti kúrie v Terni;

5.7.1600 Uličný, 1975, s.217, listina: 1465/4SK
 
3


...Peter Melczer protestoval proti Judite Berzewyczyovej pre krádež čriedy oviec v Nižnom Slavkove; Žigmund Pechy žiadal preverenie počtu opustených usadlostí v Hanušovciach...majetkové záležitosti Possalaky; spor Margity Dewenyovej s Jurajom Bornemyzzom; protest Šimona Forgacha proti Jurajovi Bornemyzzovi pre majetkové záležitosti; ...vlastnícke záležitosti panstva Hertník... spor Bornemyzzovcov s Krištofom Darholczom... Juraja Bornemyzzu s Margitou Derenchenyovou pre rodinné záležitosti.

previous 11-20 / 34 next
 

Použitá literatúra:

Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909453 s.
Uličný, F.: Najstaršie knihy Šarišskej župy z r. (1343) 1561-1616. ŠOBA rukopis, Prešov, 1975
  1. Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909453 s.
  2. Uličný, F.: Najstaršie knihy Šarišskej župy z r. (1343) 1561-1616. ŠOBA rukopis, Prešov, 1975
Prečítané: 976 638× Publikované: 21. 9. 2019 Posledná aktualizácia: 30. 1. 2021