|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kategória: Chotárne názvy Obce a miestne názvy: Hanďáš, Keškeň (Keskeny), Konopiská, Lište Dziri, Máje, Mali Bukovec, Medzi Drahami, Na Hrazkoch, Na mešarošu, Nižej obrazka, Nižej Péchy Adamki, Ortaš za vodu, Pod Hájom, Pri Jakovjanskej draže, Pri Ľadovni, Pri liptovym laze, Pri Table, Soroše, V rybniku pod čerešňami, Velki Bukovec, Vyšej obrazka, Vyšny mešaroš, Za hlinou Synonymá: Hangyas, Liscse dzéré, Meczi Drahami, Moesaros, Na Hraszkoh, Na keskenyi, Na konopiszkoh, Na malim Bukovczu, Na malyoh, Na moesarosu, Na szorosu, Na velykim Bukovczu, Nisej Pechy Adamki, Nyisej obraszka, Ortas za vodu, Pod Hajom, Pri Jakovjanzkej Drase, Pri liptovim laze, Pri Lyadovnyi, Pri Tablye, V ribniku pod cseresnyami, Visej obraska, Visnyi moesaros, Za hlinuV ribnyiku pod Cseresnyami, Visej obraska, Moesaros, Na Hraszkoh, Meczi Drahami, Felsó Jablaban Lytinye feli való Nyomasba. Na konopiszkoch, Pechy Laslo kertye alyan, Na malim Bukovcsu, Na szorosu, Pod Luku, Pod Bukovcsom Jakoris feli Nyomasba. Pri Lyadovnyi, Pri Jakovianzkej Drase, Pod Hajom, Liscse dzéré, Hangyas, Na malyoh, Na keskenyi, Za hlinu
Kategória: Chotárne názvy Obce a miestne názvy: Konopiská, Mali Bukovec, Na Hrazkoch, Na Mníše, Nižňa Tabla, Ortaš za vodu, Pod dubinou, Pri chodniku, Pri uvratni, Pri zahradoch, Šípka, Trubalovec, V rybniku pod čerešňami, Velki Bukovec, Višňa Tabla, Vyšej obrazka, Za hlinu, Za Péchy Adamku Synonymá: K Trubalovczu, Konczo do hlyiny, na hrasztkoh, Na konopiszkoh, na malim bukov[czu], Na Ribnyikoh, Nyisnya Tabla, Ortas za vodu, Pod Dubinu, Pod mnyissim, Pod Sipku, Pri hodnyiku, Pri uvratnyi, Pri zahradoh, Visey obraszka, Visnya Tabla, vo vilykim buk[ovczu], Za Pechy Adamku...K Trubalovczu...
16. mája 1718. P. Nová Ves. Listina Jána Gaidosa [Gajdoša] a spol., ktorou uzatvárajú s rodinou Péchy zmluvu o prenájme. Originál, po slovensky. Preklad: Kveta Markušová, 2017
1720. Zoznam tých ošípaných, ktoré pásli v lesoch rodiny Péchy. Originál. Preklad: Kveta Markušová, 2017
28. marca 1720. P. Nová Ves. Slovenská listina poddaných z Lúčky, ktorou berú od rodiny Péchy do árendy právo rúbať drevo. Originál. Preklad: Kveta Markušová, 2017
Obce a miestne názvy: Koscelisko, Na dolinkoch, Na Matovu, Na Pčolnikoch, Na vrchu, Nad majerom, Od Luckeho, Od Luckeho nad hacu, Pod Skalkami, Pri hloškoch, Pri Mlakoch, Vyšej hlošku, Za milpošom, Za Zlým jarkom Synonymá: koszczeliszko, Na dolyinkoh, Na Pčolnikoh, Na vrhu, Nad magerom, Od Lutzkeho, Od Lutzkeho nad hatzu, Od Matoveg, Pod Szkalkami, Pri hloskoh, Pri Mlakoh, Viseg hlosku, Za milposom, Za Zlim jarkomOd Lutzkeho, Na vrhu, Pri Mlakoh, Od kamenickeho, Na Pčolnikoch, Pod kregnyu, ..., Nad magerom, Pod Gregurku, ..., Na Zadku, ..., Na dolinkoh, Za milposom, ..., koszczeliszko
31. augusta 1722. P. Nová Ves. Listina hanigovského farára Eliáša Sinjawu [Sinjawa čítaj Šiňava], ktorou sa zaväzuje, že rodine Péchy vyplatí na každý Nový rok 2 zlaté. Originál, s pečaťou. Preklad: Kveta Markušová, 2017
...Henyigi...Milyposra...Koszczelyizkoban...
18. novembra 1722. P. Nová Ves. Listina Ilju Rusinyáka [Rusiňáka], ktorý sa ňou zaviazal vstúpiť do večného poddanstva k Jurajovi Péchymu. Originál, s pečaťou. Preklad: Kveta Markušová, 2017
22. júla 1723. P. Nová Ves. Listina Lukáša Tokára, ktorou vstupuje do poddanskej služby u Juraja Péchyho. Originál, po slovensky. Preklad: Kveta Markušová, 2017 |
|
1781-1790 / 2159 |
|
Použitá literatúra:
Magyar Országos levéltár (MOL). Budapešť
Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909453 s.
- Magyar Országos levéltár (MOL). Budapešť
- Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909453 s.