|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
...possessiones seu villas ... Wenecye desertam... Referencie na listinu: Nie je vylúčené, že *Adrianova Poruba nezanikla, ale že neskôr vystupuje v prameňoch pod iným menom, pretože na jej mieste, ako ho opisuje spomenutá listina z roku 1355, sa už v roku 1410 spomína iná dedina s názvom Venecia (dnes osada v susedstve Lukova), no už v tomto roku bola vyhynutou a opustenou dedinou, ktorú spolu s tunajšími majetkami Malcova a Gerlachova a s celým Kapušianskym panstvom, no aj s ďalšími spišskými a abovskými dedinami vymenil Žigmund Luxemburský s Ondrejom, synom Mikuláša z Koprivnice za jeho majetky v Peštianskej, Hevešskej a Novohradskej župe. Podľa listiny, uvedené majetky pripadli kráľovskej korune po smrti Osvalda, syna Mikuláša, prezývaného Poharus, ktorý zomrel bez potomkov. (Rábik, 2006, s.155) Ďalšie odkazujúce zdroje na tento prameň:
...Borbála királyné hozzájárulásával Kapi alio nomine Magloch királyi várat,Kapi opidumot, item possessiones seu villas Fwlyan, Lada, Kwkeri, Nemethlada desertam, Mathyuswagasa, Palwagasa, Gerlawagasa et Malchno populosas necnon Wenecye desertam in Sarus ac Pongrachfalwa in Scepesyensi, item Sap alio nomine Chypohaza et Pochay désertas vocatum et nuncupatas in Abvyuaryensi comitatibus, alias etiam quaslibet et cuncta possessiones, villas, allodia seu predia tam populosas quam déserta ubicunque in dictis comitatibus habitas et adiacentia valamennyi tartozékukkal, köztük patronatibus ecclesiarum, amelyek Sopploncha-i Poharus (dictus) Miklós fia Oszvald utódok...
...Malcho, Wenicze... Ďalšie odkazujúce zdroje na tento prameň:
Máj. 1. (in asscens.) Ua. előtt Tharkew-i Rykolphus fia Kelemen leánya: Katalin, a sárosmegyei Kapy-i Poharus (dictus) Miklós özvegye elismeri, hogy Zs. nevében Koka-i Miklós fia András mester átadott neki 25 budai márkát hozománya és nászajándéka fejében, amely neki férjének szlavóniai Soproncha nevű várából, a hozzá tartozó birtokokból és falvakból, továbbá pestmegyei Marthouasara és Gedullew nevű birtokaiból és falvaiból jár.
Ďalšie odkazujúce zdroje na tento prameň:
Obce a miestne názvy: Lukov - Venécia, Malcov 20. júna (v Budíne; „f. VI. a. nat. Ioh.” = v piatok pred sviatkom Narodenia sv. Jána Krstiteľa) pred Gara-i Miklósom, nádorom a sudcom Kumánov, Léwa-i Cheh Péter, lovčík/majster kráľovských stajní (lovászmester), v mene svojej sestry – vdovy po Kapy-i Paharusovi zvanom Oszvald – vyhlasuje (uznáva), že urodzení muži magister Andréas litteratus, správca komorského zisku kráľovskej komory (comes lucri camerae regalis), predtým „z Koka“, teraz „z uvedeného Kapi“, a jeho brat Gergely jej vyplatili veno (hozomány) a svadobný dar (nászajándék), ktorý jej z toho manželstva prináleží; tento nárok sa viaže na majetok Kapy a na tam postavený hrad, ďalej na majetky Lada, Fwlyan, Mathewagasa, Palwagasa, Kwken, Nemethlada, Malcho, Wenecye a Gerlawagasa v Šarišskej stolici, Pongorachfalwa v Spišskej stolici a Saap a Pochan v Abovskej stolici (Abaujvárskej župe). Preklad: Chat GPT, 2026 Zobraziť originálny text...
Abstract: Súpis port Šarišskej stolice Osoby: Bartolomej, syn Jána; Filip; Ján, syn Jána; Martha; Sebastián, syn Petra; Andrej de Lipthowia; Ján Gombos; Ján Kapy; Nicolai Nemeth; Ladislav syn Henrika; Ján Vdyn; Daniel z Perína; Štefan z Úpora Obce a miestne názvy: Bodovce, Čirč, Drienica, Fričkovce, Hanigovce, Hertník, Hervartov, Hradisko, Hrnčiar, Jakubovany, Kamenica, Kapolna, Krivé, Lenartov, Lúčka, Lukov - Venécia, Ľutina, Malcov, Mošurov, Osikov, Pečovská Nová Ves, Pusté Pole, Ratvaj, Richvald, Šiba, Terňa Osoby a obce: Synonymá: Adamfelde, Alsoterne, Bachamezo, Bodonlaka, Cerne, Eberhard, Felsoterne, Frychchaw, Hennyngh, Hercelhawo, Herkethh, Hradista, Cherne, Jacabfalua, Kapolna, Lithine, Luchka, Lwchka , Malchou, Ozykow, Rathuay, Ryhuald, Siba, Som, Sorm, Spychuagasa, Tharkw, VenecheČirč - Ladislav syn Henrika - vlastník Čirč - Bartolomej - vlastník Čirč - Ján - vlastník Drienica - Štefan z Úpora - vlastník Drienica - Filip - vlastník Drienica - Filip - pôvod Fričkovce - Ján Vdyn - vlastník Hanigovce - Ján Vitani - vlastník Hertník - Daniel z Perína - vlastník Hervartov - Daniel z Perína - vlastník Hrnčiar - Ján - vlastník Hrnčiar - Martha - vlastník Jakubovany - Štefan z Úpora - vlastník Kamenica - Bartolomej - vlastník podielov Kamenica - Ján - vlastník podielov Kapolna - Štefan z Úpora - vlastník Lenartov - Andrej de Lipthowia - vlastník Lúčka - Ladislav syn Henrika - vlastník Lúčka - Bartolomej - vlastník Lúčka - Ján - vlastník ... Súpis port Šarišskej stolice Referencie na listinu: Item Hennyngh, Sebastiani de eadem (Hennyngh), porte XI. Item Hennyngh, Joannis de Peren, porte XVI. (Uličný, 1990, s.394) Item Cherne, Bartholomei de Tarcha, porte VIII. Item Cerne, Joannis Fogas, porte X. Cerne, Ladislai (filii) Herricy, porte IX. (Uličný, 1990, s.388) Item Som, Stephani de Vpor, porte XXI... Sorm Philipi de eadem (Sorm), porte XIII. (Uličný, 1990, s.390) Item Frychchaw, Joannis Vdyn, porte XXIV. (Uličný, 1990, s.392) Herkethh (?), Danielis (de Peren), porte XXXI. (Uličný, 1990, s.396) Eberhard, Danielis de Peren, porte XX. (Uličný, 1990, s.396) Hradista, regis, porte IV. (Uličný, 1990, s.397) Najstaršia správa o obci Hradisko, ktorá bola súčasťou panstva hradu Šariš. (Uličný, 1990, s.98) Hercelhawo, Joannis Fogas, porte VII ... Hercelhawo, domine Marthe, porte VII. (Uličný, 1990, s.398) Jacabfalua, Stephani de Vpor, porte XXIX. (Uličný, 1990, s.401) Tharkw, Bartholomei de eadem, porte XIII... Joannis Fogas, porte XVIII (Uličný, 1990, s.402) Kapolna, Stephani de Vpor, porte XIV (Uličný, 1990, s.403) Spychuagasa, Danielis de Peren, porte XI (Uličný, 1990, s.409) Lwchka Ladislai eiusdem (filii Herrici de Tharkw), porte VII... Luchka, Bartholomei de Tarcha, porte VIII... Luchka Joannis de Fogas, porte VIII... Luchka, dominorum de Tarkw, porte XVII (Uličný, 1990, s.416) Lithine, Joannis de Peren, porte XXII (Uličný, 1990, s.417) Malchou, Joannis de Kapy, porte LI (Uličný, 1990, s.418) Adamfelde, relicte Nicolai Nemeth, porte XIV (Uličný, 1990, s.422) Ozykow, Danielis Peren, porte LII (Uličný, 1990, s.426) Wyfalw, Joannis de Peren, porte LX (Uličný, 1990, s.428) Rathuay, Johannis Gombus, porte XVIII (Uličný, 1990, s.435) Ryhuald, Danielis de Peren, porte LII (Uličný, 1990, s.437) Siba, Danielis de Peren, porte XXII (Uličný, 1990, s.449) Alsoterne, nobilium de eadem (Alsoterne), porte IV... Felsoterne, nobilium de eadem (Felsoterne), porte VIII (Uličný, 1990, s.451) Janusfalua, Andree castellani, porte XVI (Uličný, 1990, s.455) Veneche, Joannis de Kapy, porte VII (Uličný, 1990, s.456) Menarth, Andree de Lipthowia, porte XXIII (Uličný, 1990, s.413) Item Bachamezo, Joannis Fogas, porte IV (Uličný, 1990, s.379) Item Bachamezo, domine Marthe de eadem (Bachamezo), porte V (Uličný, 1990, s.379) Item Bachamezo, Ladislai (filii) Herrici, porte V. (Uličný, 1990, s.379) Item Bodonlaka, abbatis Sacri Montis, porte XV. (Uličný, 1990, s.383)
Abstract: Majetok Jána z Kapušian spolu s osadami Malcov, Gerlachov a Venecia (Venecze) v roku 1440 prešiel donáciou Vladislava do vlastníctva Šimona z Rozhanoviec. Obce a miestne názvy: Lukov - Venécia, Malcov Synonymá: Venecze...Gerla, venecze et malczo vocatis... Referencie na listinu: V roku 1427 však vo Venecii bolo už 7 zdanených usadlostí Jána z Kapušian, ktorého majetok donáciou Vladislava z roku 1440 spolu s osadami Malcov, Gerlachov a Venecia (Venecze) prešiel do vlastníctva Šimona z Rozhanoviec. (Beňko, 1985, s.220-221)
Kategórie: Valasi, Zbojníci Osoby a obce: Synonymá: Malczow, VanaciaHradisko - Ondrej - obyvateľ Lukov - Venécia - David - obyvateľ ...primo fiut Dauid de Vanacia cum suis coadiutoribus ... item de Hradyszko Andreas filius dicti Lulow, qui ductor horum omnium fuit... Referencie na listinu: Valasi boli vo Venécii už roku 1491, keď sa jeden z nich - David spolu s ďalšími svojimi spoločníkmi zúčastnil na prepade poľskej dediny Śnietnica. Pozn. 155: "...primo fiut Dauid de Vanacia cum suis coadiutoribus..." (Rábik, 2005, s.240) Celú výpravu, ktorej sa zúčastnili aj obyvatelia iných dedín, viedol vtedy Ondrej, syn človeka prezývaného Lulow (Livov?), podľa všetkého Rusín, ktorý bol obyvateľom ďalšej valašskej dediny Hradisko. Pozn. 156: "...item de Hradyszko Andreas filius dicti Lulow, qui ductor horum omnium fuit..." (Rábik, 2005, s.240) Obyvatelia Malcova (Malczowyanye de Malczow) sa zúčastnili po boku obyvateľov z Tarnova, Sveržova, Rokytova, Mokroluhu, ale aj valašských dedín Venecie a Hradiska prepadu poľskej dedinky Śnietnica pod správou hradu Muszyna, ktorú vyplienili a okradli o všetok tamojší dobytok. (Rábik, 2006, s.154)
Obce a miestne názvy: Lukov - Venécia 3005. 1491. Muszyna Stanislav Bjely, kapitán na hrade Muszyna sa sťažuje bardejovskej mestskej rade, že bardejovskí ľudia (ktorých aj menovite uvádza) napadli a vyplienili jeho dedinu Hnethnyczu, a žiada navrátenie ulúpených statkov. Na papieri, uzatvárajúca pečať sa stratila. Preklad: Kveta Markušová, 2018 Zobraziť originálny text... Referencie na listinu: Pred rokom 1491 sa údajne všetci obyvatelia Tarnova (Tharnowyane) spoločne s obyvateľmi aj okolitých dedín Venecie, Sveržova, Rokytova a Mokroluhu zúčastnili prepadu poľskej dedinky Śnietnica, ktorú vyrabovali a (Deum non timentes) znásilnili aj tamojšie ženy, pričom tarnovský dedičný richtár Tytel (Thytel scultetus) údajne nosil pivo. (Rábik, 2006, s.186)
Osoba: Ichnath Kategória: Valasi Obce a miestne názvy: Lukov, Lukov - Venécia Osoby a obce: Synonymá: LukoLukov - Venécia - Ichnath - obyvateľ ...unum valachum Ichnath dictum de possessione Vereche... ad possessionem Luko ducere... fecisset... Referencie na listinu: Do dediny však muselo ešte v priebehu 15. storočia preniknúť už aj rusínske obyvateľstvo, o ktorom máme najstarší doklad z roku 1518, keď sa šľachtici z Kamenice usilovali usadiť valacha Ichnatha pôvodom z Venecie aj v susednej dedine Lukov, proti čomu však protestovali šľachtici z Kapušian, ktorých bol poddaným. (Rábik, 2006, s.155)
Obce a miestne názvy: Lukov - Venécia Weneche...Rutheni Referencie na listinu: V desiatkových súpisoch z roku 1538 Venecia figuruje ako rusínska dedina. (Rábik, 2006, s.155)
Abstract: Zoznam rusínskych dedín (Rutheni sunt), v ktorých sa neplatil desiatok. Týchto dedín bolo spolu 34. Obce a miestne názvy: Bogliarka, Čirč, Geraltov, Hanigovce, Hradisko, Krivé, Kružlov, Lukov, Lukov - Venécia, Olejníkov, Šarišské Jastrabie Synonymá: ChyernicaReferencie na listinu: ...Chyernica (zaniknutá osada), Šarišské Jastrabie, Kyjov, ..., Venéce (súčasť Lukova), Lukov, Kružlov, Krivé, Bogliarka, Geraltov, ..., Hradisko, Olejníkov,..., Nižné Hanigovce... (Gácsová, 1979, s.209-210) |
| 1-10 / 18 |
|
Použitá literatúra:
Magyar Országos levéltár (MOL). Budapešť
Beňko, J.: Osídlenie severného Slovenska. Východoslovenské vydavateľstvo, Košice, 1985328 s.
Gácsová, A.: Desiatkové registre v Šarišskej župe v polovici 16. storočia. In: Historické štúdie XXIII.. Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratislava, 1979s. 203-245
Iványi, B.: Bártfa szabad királyi város levéltára. 1319–1526. I. Kötet 1319 - 1501. Kiadja a Magyar tudományos akadémia, Budapest, 1910530 s.. Dostupné online
Mályusz, E.: Zsigmondkori oklevéltár II. (1400-1410) - časť (1407–1410). Akadémiai Kiadó, Budapest, 1958630 s.. Dostupné online
Rábik, V.: Rusíni a valašské obyvateľstvo na východnom Slovensku v stredoveku. In: Historický časopis. Ročník 53. Číslo 2. Historický ústav SAV, Bratislava, 2005s. 217-242
Rábik, V.: Nemecké osídlenie na území východného Slovenska v stredoveku. Karpatskonemecký Spolok na Slovensku, 2006433 s.
Sroka, S.: Dokumenty polskie z archiwów dawnego Królestwa Węgier, tom III. (dokumenty z lat 1481-1500). Kraków, 2003
Uličný, F.: Dejiny osídlenia Šariša. Východoslovenské vydavateľstvo, Košice, 1990513 s.
- Magyar Országos levéltár (MOL). Budapešť
- Beňko, J.: Osídlenie severného Slovenska. Východoslovenské vydavateľstvo, Košice, 1985328 s.
- Gácsová, A.: Desiatkové registre v Šarišskej župe v polovici 16. storočia. In: Historické štúdie XXIII.. Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratislava, 1979s. 203-245
- Iványi, B.: Bártfa szabad királyi város levéltára. 1319–1526. I. Kötet 1319 - 1501. Kiadja a Magyar tudományos akadémia, Budapest, 1910530 s.. Dostupné online
- Mályusz, E.: Zsigmondkori oklevéltár II. (1400-1410) - časť (1407–1410). Akadémiai Kiadó, Budapest, 1958630 s.. Dostupné online
- Rábik, V.: Rusíni a valašské obyvateľstvo na východnom Slovensku v stredoveku. In: Historický časopis. Ročník 53. Číslo 2. Historický ústav SAV, Bratislava, 2005s. 217-242
- Rábik, V.: Nemecké osídlenie na území východného Slovenska v stredoveku. Karpatskonemecký Spolok na Slovensku, 2006433 s.
- Sroka, S.: Dokumenty polskie z archiwów dawnego Królestwa Węgier, tom III. (dokumenty z lat 1481-1500). Kraków, 2003
- Uličný, F.: Dejiny osídlenia Šariša. Východoslovenské vydavateľstvo, Košice, 1990513 s.