Článok

Tlač Zobrazenie pre tlač

Regestár pohoria Čergov

Online regestár historických listín oblasti pohoria Čergov.

Online regestár pohoria Čergov obsahuje listiny, ktoré sa týkajú pohoria Čergov a jeho blízkeho okolia, či už priamo lokalitou, alebo osobou, ktorá je s týmto regiónom spätá. Informácie o tomto projekte spolu s návodom na používanie nájdete na stránke Informácie o regestári pohoria Čergov.

Aktuálny počet zaradených listín: 2159


Obdobie: od roku:     do roku: 
Osoba:
Obec:
Zdroj:
Referencie:
Full text:
Zoradenie podľa:
 
Vymazať filter Rozšírený filter
   
 

 
15.6.1296 MOL, listina: DL 64647 (falzum)LAT1


...item Stephk filius Mohol et Andreas filius Budun consanguinei et commetanei...ipsorum filiorum Detrici...

Referencie na listinu:

Stephk, syn Mohola bol príbuzný bratov z Fulókércs, spomína sa to v listine z roku 1296. (Angelovič, Boleš, 2002, s.14)

Listina z roku 1296 však v porovnaní s neskorším jej opisom z roku 1359 sa na viacerých miestach, hlavne v opise hraníc Kamenického panstva, obsahovo líši. - MOL DL 64647; 68918; V mandáte z roku 1359 sa uvádza, že dôvodom prepísania listiny je strata vlastníckych listín majetkov, no neuvádza sa však ktorých - MOL 68918. (Boleš, 2002, s.19)



Ďalšie odkazujúce zdroje na tento prameň:

 
 
15.6.1296 Gárdonyi, 1909, s.2-3, listina: 9 (falzum)HU
 
3


15. júna 1296. Je to listina jágerskej kapituly, popisujúca dohodu, ktorú uzavreli Demeter Ujvári [z Ujváru] a jeho synovia Peter a Ondrej, ďalej Dethbor, Simon, Herborth a Langeus, týkajúcu sa hradov šarišskej župy Gradisz a Ujvár, ako aj hraníc k nim patriacich majetkov Jakovany [Jakova], Sabinov [Ceben], Drienica [Schom], Kapolna [zaniknutá osada východne od Drienice], Šarišské Sokolovce [Thoth-Schelmes], Ratvaj, Osikov, Hertník [Hertnecht], Ľutina [Litinye], Olejníkov [Olajnik] a Bogliarka [Bekler]. Hranica začína tam, kde sa potok, ktorý vyviera pri obci Jakovany [Jakovánál], vlieva do potoka Ratvaj [dnešný Jakoviansky potok], postupuje po severnej časti vrchu Olajnik až po prameň Slatina, odtiaľ sa smerom na východ dostáva k upätiu vrchu Olajnik, ďalej pokračuje pozdĺž bardejovskej cesty k Malému Príslopu [Kis-Prislop], po vrchol Veľkého Príslopu [Nagy Prislop], prechádza cez vrch Lysá [Copas alebo Kopasz znamená lysý] až po vrchol vrchu Čergov [Csergő], odkiaľ zostúpi na cestu prichádzajúcu od hradu Gradisz [Hradek v Hradisku], odtiaľ postupuje cez lúku Čergov smerom na sever, pri Osikove [Osiko] a Hertníku [Hertneknél] odbočí z bardejovskej cesty doprava a popri Hertníku [Hertnecht] pokračuje na sever až po Bogliarka [Begler], kde sa končí pri potoku Begler.
Jednoduchý odpis z roku 1808
Preklad: Kveta Markušová, 2017  


 
13.12.1326 MOL, listina: DL 86986LAT1
Obce a miestne názvy: Drienica
Osoby a obce:
Drienica - Ján - vlastník
Drienica - Ladislav - vlastník
Synonymá: Sum


Nos Comes Alexandre ... domini Karoli ... inter Ladislaum filium Bechce actorem ab una parte et Iohannem filium Michaeli ex altera super facta diuisionis eiusdem possessionis Zylua vocate in districtu de Sarus...fuisst ventilata... quod idem Iohannes filius Michaelis tres partes cusiusdem possessionis Sum vocate, de dicta possessione Zylua nominata excise, cum omnibus vtilitatibus et pertinencys vniuersis ipsarum tertium partium, sub eisdem metis signis et terminis, quibus hospites seu populi in eadem possessionise Sum nominata commorantes, a premissa possessione Zyula nuncupata diuise et distincte vsi fuisse dicebantur, sepefato Ladislao fililo Bechce et suis heredibus heredumque suorum successoribus, quarta parte eiusdem sibi relinquando, cum omnium dicte possessionis Sum vocate vtilitatum plenitudine reliquit et resignauit, possessione Zylua vocatam in residuis, portionibus sibi reseruando.
...Jacobo filio Gothardy per ipsum Ladislaum filium Beche, et Petrum filium Walentinni pro eandem Iohannem filium Michaeli pro hominibus domini Regie...
...terras partes a parte meridionali existentes, cum platea hospitum abeadem plaga existencium, et dimidietate alterius platee, a parte aquilonis versus partem occidentalem existenti, perdicto Ladislao filio Beche et suis heredibus, reliquam vero quartam partem eiusdem possessionis Sum nominate ab eadem plaga, aquilonali sitam et habitam simul cum medietate platee versus parte orientalem site et habite, memorie Iohanni filio Michaeli in filio filiorum suorum perpetuo possidendasstatuissent.


Referencie na listinu:

Latinský text bol použitý z publikácie  (Smoroň, 2016, s.95-96)

Žalobcom bol istý Ladislav, syn Bechceho z Méry, ktorý tlačil na svojho príbuzného Jána, syna Michala z Méry, aby prikročil k rozdeleniu majetku. Napokon "...Ján syn Michala tri časti akéhosi majetku nazývaného Sum (dnes Drienica), zo spomínaného majetku Slivník (Zylua) vykrojil, so všetkými užitočnosťami a všetkým príslušenstvom. Samé tri časti, pod týmito hranicami a medzníkmi vyznačili, ktoré hostia alebo obyvatelia zdržujúci sa na tomto majetku nazývanom Sum, odlíšili od spomínaného majetku Slivník, oddelili a užívali...spomínanému Ladislavovi synovi Bechceho a jeho dedičom a dedičom ich dedičov a ich následníkom dal, štvrtú časť tohto (majetku) si (Ján, syn Michala) ponechal...po tomto určení, majetok Slivník v ktorom sídlil si (rovnako) ponechal s priľahlými časťami..." (Smoroň, 2016, s.96)

Počas jednania sa určilo aj konkrétne, ktoré časti z majetku Drienica patrili Ladislavovi a ktorá časť Jánovi: "...ktorého tri časti existovali od strany južnej, s ulicou hostí, ktorá sa na tom území nachádzála a polovicou inej ulice a (územie, ktoré sa tiahlo) od severnej strany, smerom na Západ, spomínanému Ladislavovi synovi Becheho a jeho dedičom (pripadlo). Zvyšnú štvrtú časť akéhosi majetku nazývaného Sum (Drienica), ktorá sa tiahla od tohto miesta smerom na sever, a podobne s polovicou (ulice), ktorá bola na tomto území, zo strany východnej, spomínanému Jánovi synovi Michala a jeho synom sme štatuovali do večného vlastníctva..." (Smoroň, 2016, s.96)



13.10.1343 MOL, listina: DL 70174LAT1
Obce a miestne názvy: Drienica
Osoby a obce:
Drienica - Ladislav - vlastník
Synonymá: Sum


...vnius anni de possessione sum vocata ad dictam possessionem Scylua pertinere exire...

Referencie na listinu:

V roku 1343 došlo k dohode medzi zemanmi Petrom zo Svine a Ladislavom z Méry, podľa ktorej Ladislav bol povinný do roka sa zo Šomy odsťahovať. (Uličný, 1990, s.64)

Latinský text bol použitý z publikácie  (Smoroň, 2016, s.96)

"majetok Sum nazývaný, k majetku Slivník patriaci..." (Smoroň, 2016, s.96)



24.1.1375 MOL, listina: DL 7667LAT1
Obce a miestne názvy: Drienica
Synonymá: Som


... Som ...

Ďalšie odkazujúce zdroje na tento prameň:

 
 
30.5.1391 Mályusz, 1951, s.229, listina: 2062 
 
2
Abstract: Abstrakt: Palatín Štefan rozhodol spor o majetky Kapolna, Jacabfalua a Som v Šariši. Peter, syn Mikuláša z rodu Chirke, sa domáhal ich držby na základe staršej donačnej listiny kráľa Ľudovíta. V konaní sa však preukázalo, že kráľ túto donáciu neskôr odvolal, pretože majetky už vyše sto rokov patrili Benediktovým synom Pochovi a Antonovi a Jakubovi, synovi Mikuláša, na základe vydržania a iných oprávnených titulov. Preto palatín potvrdil, že majetky zostávajú definitívne v rukách žalovaných.

Obce a miestne názvy: Drienica, Jakubovany, Kapolna
Osoby a obce:
Drienica - Anton - vlastník
Drienica - Poč - vlastník
Drienica - Jakub - vlastník
Jakubovany - Poč - vlastník
Jakubovany - Anton - vlastník
Jakubovany - Jakub - vlastník
Kapolna - Beňadik - obyvateľ
Kapolna - Poč - vlastník
Kapolna - Anton - vlastník
Kapolna - Jakub - vlastník
Synonymá: Jacabfalua, Kapolna, Poch, Powch, Som


2062 30. mája (vo Vyšehrade, v tridsiaty deň po oktáve sviatku sv. Juraja). Súdna listina palatína Štefana. Peter, syn Mikuláša z Ida z rodu Chirke (Chyrke), povolal roku 1389 pred súd Pocha, syna Benedikta z Kapolne, pretože v jeho mene richtári protestovali, keď sa chcel dať znovu uviesť do držby majetkov Kapolna, Jacabfalua a Som v Šarišskej stolici. Na preukázanie svojho práva predložil listinu kráľa Ľudovíta vydanú 16. decembra 1372 v Damasku, kým žalovaný predložil listiny krajinského sudcu Jakuba zo Spiša z 24. januára 1375 a 26. mája 1376, ako aj listinu kráľa Ľudovíta vydanú 15. januára 1375 v Krakove a jej potvrdzujúcu listinu z 29. mája 1376. Z dôkazov vyplynulo, že kráľ Ľudovít síce daroval tieto tri majetky magistrům Mikulášovi, Petrovi a Michalovi z rodu Chyrke na základe informácie magistra Mikuláša v domnienke, že patria do okruhu kráľovských darovacích práv, lebo ich údajne zadržiavali šľachtici, ktorí zatajovali kráľovské právo. Keď ho však krajinský sudca Jakub zo Spiša poučil, že tieto majetky už vyše sto rokov patria synom Benedikta, totiž Pochovi a Antonovi, ďalej Jakubovi, synovi Mikuláša, a ich predkom, a teda im náležia z titulu vydržania i z iných spravodlivých právnych titulov a spôsobov, kráľ svoju darovaciu listinu odvolal, majetky vrátil ich starým vlastníkom a Petrovi a Mikulášovi z rodu Chyrke nariadil večné mlčanie. Keďže sa uznalo, že kráľ Ľudovít mohol túto reštitúciu uvedených majetkov v prospech Pocha, Antona a Jakuba právom vykonať, a to aj za prítomnosti viacerých cirkevných a svetských hodnostárov, menovite kardinála Valentína, správcu päťkostolského biskupstva, biskupov Demetera Vesprémskeho a Jána Varadínskeho, grófa Imricha Bubeka, kráľovského sudcu, ako aj ďalších hodnostárov a protonotárov, palatín ponecháva tieto tri majetky definitívne v rukách žalovaných, totiž Benediktových synov Pocha a Antona, ako aj Jakuba, syna Mikuláša.
Na pergamene, zavesená pečať chýba. Dl. 7667.
Preklad: Chat GPT, 2026  Zobraziť originálny text...

Hártyán, függőpecsétje hiányzik. Dl. 7667.

Referencie na listinu:

...rozsudok palatína Štefana z roku 1391, ktorým bol uzavretý dlhý spor o tieto tri dediny [Jakubovany(Jacabfalua), Drienica (Som), Kapolna (Kapolna)] medzi Petrom, synom Čirkeho (Chyrke) z Idy (z dnešnej Malej Idy) a Počom (Poch), synom Beňadika z Kapolnej, v ktorom sa obidve strany odvolávali na staršie listiny z rokov 1372-1376, ale podľa rozsudku mali zostať všetky tri dediny v rukách pôvodných majiteľov Poča (Powch) a Antona, ako aj Jakuba, syna Mikuláša. V listine sa spomínaju už aj richtári (villicus) uvedených troch dedín... (Varsik, 1977, s.295)



 
24.4.1401 MOL, listina: DL 8656LAT1
Obce a miestne názvy: Drienica, Jakubovany
Synonymá: Lengeliacabfolwa, Som


... de Lengeliacabfolwa ... Som ...

Ďalšie odkazujúce zdroje na tento prameň:

 
 
24.4.1401 Mályusz, 1956, s.125, listina: 10292
Obce a miestne názvy: Drienica, Jakubovany, Kapolna
Osoby a obce:
Drienica - Ladislav Lengyel - bývalý vlastník
Drienica - Ján Lengyel - bývalý vlastník
Drienica - Mikuláš Lengyel - bývalý vlastník
Drienica - Poč - bývalý vlastník
Drienica - Ján - bývalý vlastník
Drienica - Štefan z Úpora - vlastník
Drienica - Ján - vlastník
Drienica - Ladislav - vlastník
Jakubovany - Ladislav Lengyel - bývalý vlastník
Jakubovany - Ján Lengyel - bývalý vlastník
Jakubovany - Mikuláš Lengyel - bývalý vlastník
Jakubovany - Poč - bývalý vlastník
Jakubovany - Ján - bývalý vlastník
Jakubovany - Štefan z Úpora - vlastník
Jakubovany - Ján - vlastník
Jakubovany - Ladislav - vlastník
Kapolna - Ladislav Lengyel - bývalý vlastník
Kapolna - Ján Lengyel - bývalý vlastník
Kapolna - Mikuláš Lengyel - bývalý vlastník
Kapolna - Poč - bývalý vlastník
 ...
Synonymá: Pooch


Zs. Vpor-i Gál fia Imre fiai : István titeli prépost, királyi titkos kancellár, János és László, továbbá ezen Gál fia Mihály fia Miklós kérésére hozzájárul, hogy megvásárolták Benedek fia Pooch és ennek fia : Jan, továbbá Lengéi (dicti) Miklós, János, László Lengeljacabfolwa-i nemesektől a sárosmegyei Lengyeliacabfalva, Som és Kápolna birtokokat s ezeket a prépostnak in officio dicte cancellarie et alias in negotiis sibi commissis teljesített szolgálatai jutalmául a prelátusok és bárók tanácsából új adományul adja nekik, amennyiben nostre regié iurisditioni in toto vei in parte tartoznak. A szöveg élén jobb felől és a pecsét alatt : Ad litteratorium mandátum domini nostri regis.

Referencie na listinu:

Roku 1401 kúpili od Poča (Pooch), syna Beňadika a jeho syna Jána, ako aj od zemanov Mikuláša, Jána a Ladislava zvaných Lengyel (Lengel) Jakubovany (Lengyeliacabfalva), Šomu (Som) a Kapolnu synovia Imricha, syna Gála z Úporu v Zemplínskej stolici. (Varsik, 1977, s.295)



 
1427 MOL, s.5-6, listina: DL 32690LAT1
Abstract: Súpis port Šarišskej stolice

Osoby a obce:
Čirč - Ladislav syn Henrika - vlastník
Čirč - Bartolomej - vlastník
Čirč - Ján - vlastník
Drienica - Štefan z Úpora - vlastník
Drienica - Filip - vlastník
Drienica - Filip - pôvod
Fričkovce - Ján Vdyn - vlastník
Hanigovce - Ján Vitani - vlastník
Hertník - Daniel z Perína - vlastník
Hervartov - Daniel z Perína - vlastník
Hrnčiar - Ján - vlastník
Hrnčiar - Martha - vlastník
Jakubovany - Štefan z Úpora - vlastník
Kamenica - Bartolomej - vlastník podielov
Kamenica - Ján - vlastník podielov
Kapolna - Štefan z Úpora - vlastník
Lenartov - Andrej de Lipthowia - vlastník
Lúčka - Ladislav syn Henrika - vlastník
Lúčka - Bartolomej - vlastník
Lúčka - Ján - vlastník
 ...
Synonymá: Adamfelde, Alsoterne, Bachamezo, Bodonlaka, Cerne, Eberhard, Felsoterne, Frychchaw, Hennyngh, Hercelhawo, Herkethh, Hradista, Cherne, Jacabfalua, Kapolna, Lithine, Luchka, Lwchka , Malchou, Ozykow, Rathuay, Ryhuald, Siba, Som, Sorm, Spychuagasa, Tharkw, Veneche


Súpis port Šarišskej stolice

Referencie na listinu:

Item Hennyngh, Sebastiani de eadem (Hennyngh), porte XI. Item Hennyngh, Joannis de Peren, porte XVI. (Uličný, 1990, s.394)

Item Cherne, Bartholomei de Tarcha, porte VIII. Item Cerne, Joannis Fogas, porte X. Cerne, Ladislai (filii) Herricy, porte IX. (Uličný, 1990, s.388)

Item Som, Stephani de Vpor, porte XXI... Sorm Philipi de eadem (Sorm), porte XIII. (Uličný, 1990, s.390)

Item Frychchaw, Joannis Vdyn, porte XXIV. (Uličný, 1990, s.392)

Herkethh (?), Danielis (de Peren), porte XXXI. (Uličný, 1990, s.396)

Eberhard, Danielis de Peren, porte XX. (Uličný, 1990, s.396)

Hradista, regis, porte IV. (Uličný, 1990, s.397)

Najstaršia správa o obci Hradisko, ktorá bola súčasťou panstva hradu Šariš. (Uličný, 1990, s.98)

Hercelhawo, Joannis Fogas, porte VII ... Hercelhawo, domine Marthe, porte VII. (Uličný, 1990, s.398)

Jacabfalua, Stephani de Vpor, porte XXIX. (Uličný, 1990, s.401)

Tharkw, Bartholomei de eadem, porte XIII... Joannis Fogas, porte XVIII (Uličný, 1990, s.402)

Kapolna, Stephani de Vpor, porte XIV (Uličný, 1990, s.403)

Spychuagasa, Danielis de Peren, porte XI (Uličný, 1990, s.409)

Lwchka Ladislai eiusdem (filii Herrici de Tharkw), porte VII... Luchka, Bartholomei de Tarcha, porte VIII... Luchka Joannis de Fogas, porte VIII... Luchka, dominorum de Tarkw, porte XVII (Uličný, 1990, s.416)

Lithine, Joannis de Peren, porte XXII (Uličný, 1990, s.417)

Malchou, Joannis de Kapy, porte LI (Uličný, 1990, s.418)

Adamfelde, relicte Nicolai Nemeth, porte XIV (Uličný, 1990, s.422)

Ozykow, Danielis Peren, porte LII (Uličný, 1990, s.426)

Wyfalw, Joannis de Peren, porte LX (Uličný, 1990, s.428)

Rathuay, Johannis Gombus, porte XVIII (Uličný, 1990, s.435)

Ryhuald, Danielis de Peren, porte LII (Uličný, 1990, s.437)

Siba, Danielis de Peren, porte XXII (Uličný, 1990, s.449)

Alsoterne, nobilium de eadem (Alsoterne), porte IV... Felsoterne, nobilium de eadem (Felsoterne), porte VIII (Uličný, 1990, s.451)

Janusfalua, Andree castellani, porte XVI (Uličný, 1990, s.455)

Veneche, Joannis de Kapy, porte VII (Uličný, 1990, s.456)

Menarth, Andree de Lipthowia, porte XXIII (Uličný, 1990, s.413)

Item Bachamezo, Joannis Fogas, porte IV (Uličný, 1990, s.379)

Item Bachamezo, domine Marthe de eadem (Bachamezo), porte V (Uličný, 1990, s.379)

Item Bachamezo, Ladislai (filii) Herrici, porte V. (Uličný, 1990, s.379)

Item Bodonlaka, abbatis Sacri Montis, porte XV. (Uličný, 1990, s.383)



1538 MOL, listina: Kamara, E 159, x. 4214, Regesta decimarum1
Abstract: Zoznam dedín pre výber desiatku, kde nájomcami desiatku boli prevažne poddaní jednotlivej dediny. Bolo ich spolu 57.




Referencie na listinu:

Hertník, ..., Osikov, Čipkés (súčasť Šarišských Sokoloviec), Drienica, Jakovany, Bodovce, ..., Vyšné Hanigovce, ... (Gácsová, 1979, s.209)



1540 MOL, listina: Kamara, E 159, x. 4214, Regesta decimarum1
Abstract: Desiatok v dedinách, v ktorých ho vyberal Šarišský hrad.

Obce a miestne názvy: Drienica, Jakovany, Osikov, Pečovská Nová Ves



Referencie na listinu:

Desiatky zo pšenice a raže sú v kopách, jačmeňa a ovsa od Drienice v mandeľoch. [1 mandeľ = 20 snopov, 1 kopa = 52 snopov]
Osikov: [desiatok zo pšenice a raže:] 1/2, [desiatok z jačmeňa:] 3-5 [3 kopy a 5 snopov], [desiatok z ovsa:] 10-1/2; Drienica: [desiatok zo pšenice a raže:] 4 1/2 - 10, [desiatok z jačmeňa:] 3-1 [3 mandele a 1 snop], [desiatok z ovsa:] 9-3; Pečovská Nová Ves: [desiatok zo pšenice a raže:] 10 - 13, [desiatok z jačmeňa:] 10-8, [desiatok z ovsa:] 6-3; Jakovany: [desiatok zo pšenice a raže:] 1 - 1/2, [desiatok z jačmeňa:] 5-11, [desiatok z ovsa:] 7-13;
V Červenici sa neurodili ani oziminy ani jariny.
 (Gácsová, 1979, s.231-233)



1544 AM Sabinov, listina: kartón 3, č. 431
Obce a miestne názvy: Drienica, Jakubovany, Kapolna
Osoby a obce:
Drienica - Peter Baran - bývalý vlastník podielov
Drienica - Martin Baran - bývalý vlastník podielov
Jakubovany - Martin Baran - bývalý vlastník podielov
Jakubovany - Peter Baran - bývalý vlastník podielov
Kapolna - Martin Baran - bývalý vlastník
Kapolna - Peter Baran - bývalý vlastník



Referencie na listinu:

Roku 1544 odkúpil Sabinov od Petra a Martina Barana polovicu dedín Jakubovany a Šoma (t. č. Drienica) a celý majer "Pusta Kapolňa" pri Šome s poddanými ako príslušenstvom za 700 zl. uh. (Halaga, 1962, s.72)



1544 AM Sabinov, listina: kartón 3, č. 441
Obce a miestne názvy: Drienica, Jakubovany, Kapolna



Referencie na listinu:

Ešte toho istého roku [1544] kúpu [regest 2127] kráľ schválil a poveril Spišskú kapitulu, aby spísomnila odovzdanie majetkov a poddaných mestu. (Halaga, 1962, s.72)



  1-10 / 46 next
 

Použitá literatúra:

Magyar Országos levéltár (MOL). Budapešť
Archív mesta. Sabinov
Angelovič, J., Boleš, D.: Z dejín obce Lúčka. L.I.M. Sk, Prešov, 2002209 s.
Boleš, D.: Mesto Lipany (1312-2000). Vydavateľstvo Michala Vaška, Prešov, 2002148 s.
Gácsová, A.: Desiatkové registre v Šarišskej župe v polovici 16. storočia. In: Historické štúdie XXIII.. Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratislava, 1979s. 203-245
Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909453 s.
Halaga, O.: Sabinov a okolie. Krajské nakladateľstvo všeobecnej literatúry, Košice, 1962272 s.
Mályusz, E.: Zsigmondkori oklevéltár II. (1400-1406). Akadémiai Kiadó, Budapest, 1956. Dostupné online
Mályusz, E.: Zsigmondkori oklevéltár I. (1387–1399). Akadémiai Kiadó, Budapets, 1951795 s.. Dostupné online
Smoroň, M.: Rod Merše. Michal Vaško - vydavateľstvo, Prešov, 2016182 s.
Uličný, F.: Dejiny osídlenia Šariša. Východoslovenské vydavateľstvo, Košice, 1990513 s.
Varsik, B.: Osídlenie Košickej kotliny 3. Vydavateľstvo SAV, Bratislava, 1977574 s.
  1. Magyar Országos levéltár (MOL). Budapešť
  2. Archív mesta. Sabinov
  3. Angelovič, J., Boleš, D.: Z dejín obce Lúčka. L.I.M. Sk, Prešov, 2002209 s.
  4. Boleš, D.: Mesto Lipany (1312-2000). Vydavateľstvo Michala Vaška, Prešov, 2002148 s.
  5. Gácsová, A.: Desiatkové registre v Šarišskej župe v polovici 16. storočia. In: Historické štúdie XXIII.. Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratislava, 1979s. 203-245
  6. Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909453 s.
  7. Halaga, O.: Sabinov a okolie. Krajské nakladateľstvo všeobecnej literatúry, Košice, 1962272 s.
  8. Mályusz, E.: Zsigmondkori oklevéltár II. (1400-1406). Akadémiai Kiadó, Budapest, 1956. Dostupné online
  9. Mályusz, E.: Zsigmondkori oklevéltár I. (1387–1399). Akadémiai Kiadó, Budapets, 1951795 s.. Dostupné online
  10. Smoroň, M.: Rod Merše. Michal Vaško - vydavateľstvo, Prešov, 2016182 s.
  11. Uličný, F.: Dejiny osídlenia Šariša. Východoslovenské vydavateľstvo, Košice, 1990513 s.
  12. Varsik, B.: Osídlenie Košickej kotliny 3. Vydavateľstvo SAV, Bratislava, 1977574 s.
Prečítané: 976 638× Publikované: 21. 9. 2019 Posledná aktualizácia: 30. 1. 2021