Kategória: Zbojníci Osoby a obce: Kamenica - Egid Gombos -
Synonymá: Plotenko 3275. 11. júna 1496. Lipany (Héthárs) Kamenický kastelán Egid Gombos píše bardejovskej mestskej rade vo veci zlých skutkov zločinca zvaného Plotenko, ktorý poškodil aj poddaných jeho pána. Na papieri, s uzatvárajúcou pečaťou. Preklad: Kveta Markušová, 2018 Zobraziť originálny text...
Gombos Egyed tarkői várnagy levele Bártfa város tanácsához a Plotenko nevű gonosztevő viselt dolgai ügyében, a ki az ő urának jobbágyait is megkárosította.
Referencie na listinu: ...Bardejovčania na začiatku júna 1497 zajali a uväznili dvoch zlodejov, totiž akéhosi Ivaska zvaného tiež Pletenko (aj Plotenko) a Jakuba z Olšavy (Nižnej-Vyšnej, okr. Stropkov). Správu o ich uväznení rozoslali do okolitých miest i hradov a už dňa 3. júna 1497 odpovedá na ňu Egídius Gombos, kastelán hradu Kamenica (okr. Sabinov). V liste kastelán vyslovuje radosť a uspokojenie nad tým, že Pletenko je už v putách Bardejovčanov. Okrem toho menom celého dištriktu vyhlasuje, že Pletenko sa tu dopustil mnohých zlých činov a škôd a prosí Bardejovčanov, aby ho vzali na zodpovedosť aj za dva kone, ktoré ukradol jeho pánovi. (Húščava, 1956, s.461)
Orig. pap. v archíve mesta Bardejova, č. 3275/3280. Je potrebné skonštatovať, že Iványi v citovanom diele chybne previedol dátum na 11. júna 1496 (Húščava, 1956, s.472)
Kamenický kastelán Egídius Gombos okrem iného Bardejovčanom oznamuje, že "... Possum eciam dicere in persona istius districtus, quod ille Plotenko huic districtu multa mala et dampna fecit et cum illis malis acquisicionibus se teniut..." (Húščava, 1956, s.472)
|